Übersetzen Französisch Arabisch كثير الشرب

relevante Treffer

• boire (v.) , {nutr.}
  شرب {تغذيه}
  mehr ...
• irriguer (v.) , {Landwirt.}
  شرب {زراعة}
  mehr ...
• saturer (v.)
  شَرَّبَ
  mehr ...
• abreuver (v.) , {Zoo}
  شَرَّبَ {عالم الحيوان}
  mehr ...
• imprégner (v.)
  شرب
  mehr ...
• désaltérer (v.)
  شَرَّبَ
  mehr ...
• mariner (v.) , {nutr.}
  شَرَّبَ {تغذيه}
  mehr ...
• arroser (v.) , {Landwirt.}
  شرب {زراعة}
  mehr ...
• infuser (v.)
  شرب
  mehr ...
• el nantissement (n.) , m
  شرب النخب
  mehr ...
• potable (adj.)
  صالح للشرب
  mehr ...
• el gage (n.) , m
  شرب النخب
  mehr ...
• la chope (n.) , f
  كوب للشرب
  mehr ...
• arrosement (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• irrigation (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• bar (n.)
  مَوْضِعُ الشُّرْب
  mehr ...
• arrosage (n.) , {Landwirt.}
  سَقْي ’ شُرْب {زراعة}
  mehr ...
• dypsophobie Med
  رهاب الشرب طب
  mehr ...
• buvable (adj.)
  صالح للشرب
  mehr ...
• alcoolisme (n.) , {Med}
  مُلَازَمَة شُرْب الْخَمْر {طب}
  mehr ...
• ripaille (n.) , {nutr.}
  شَرَاهَة فِي اَلْأَكْل و اَلشُّرْب {تغذيه}
  mehr ...
• hydrodipsomanie Med
  هوس شرب الماء طب
  mehr ...
• libation (n.) , {divertissement}
  مُبَالَغَة فِي شُرْب الْخَمْر
  mehr ...
• ivrognerie (n.) , {Med}
  مُلَازَمَة شُرْب الْخَمْر {طب}
  mehr ...
• potomanie Med
  هوس شرب الكحول طب
  mehr ...
• trinquer (v.)
  دَقَّ قَدَحَا بِقَدَح قَبْل اَلشُّرْب
  mehr ...
• pléthorique (adj.)
  كَثِير
  mehr ...
• considérable (adj.)
  كثير
  mehr ...
• intense (adj.)
  كَثِير
  mehr ...
• abondant (adj.)
  كثير {abondante}
  mehr ...

Textbeispiele

• Son père était coureur et fainéant.
  أبوه كان كثير الشرب ، وعديم الرحمة
• Tu bois toujours.
  أنت كثير الشُرب- أنت تشرب دائماً-
• Si, tu es grincheux, tu devrais t'adoucir.
  أنت كثير الشُرب- أنت تشرب دائماً-
• d'alcool, de bastons...
  ...والكثير من الشرب والكثير من العراك
• Je suis allé à une soirée avec quelques amis, j'ai beaucoup trop bu...
  ذهبت إلى الطرف مع بعض الأصدقاء، و كان الكثير للشرب...
• Il se soigne en buvant.
  يواسي نفسه بالشرب الكثير
• Il a juste... ...trop bu.
  شرب الكثير من الكحول
• Il a seulement trop bu.
  لقد شرب الكثير فقط
• Son foie indiques qu'il buvait beaucoup.
  .وكبده الدهنية تشير إلى الكثير من الشرب
• Mais je n'ai pas besoin d'un poivrot de plus.
  و لكن هذه أخر فرصة انا لا أريد رجلا كثير الشرب